Thông tin dành cho các Cơ sở Buôn Bán Nhỏ phải đối mặt với việc trục xuất.
Bài đăng này truyền tải thông tin từ Công bố bổ sung thứ tư của Thị trưởng về tình trạng khẩn cấp tại địa [more]
Các nguồn thông tin giúp ngăn chặn việc trục xuất nhà ở.
Chúng tôi trích toàn bộ nội dung tin này từ Văn phòng của Giám sát viên Aaron Peskin. Xem bản tin gốc tại đây [more]
Chương Trình Nghỉ Phép Bệnh Được Trả Lương Đầu Tiên dành cho Nhân viên và Gia đình.
Dưới đây là thư điện tử của Thị trưởng Breed. Chúng tôi xin trích toàn bộ nội dung thư như sau: Kính gửi: Đối [more]
Rent increases during pandemic banned!
(العربية) (中文) "The Board of Supervisors unanimously passed legislation on Tuesday to temporarily prohibit rent increases throughout the city and to require certain [more]
Facebook Grants: $15 million will be distributed in the Bay Area
(العربية) (中文) We wish to thank the Office of Supervisor Aaron Peskin for forwarding us this important email. Facebook Grants: $100 million in [more]
COVID-19 Protections for People Staying in Hotels
(العربية) (中文) Mayor Breed has extended COVID-19 protections to people who are staying in hotels. This order just came out on April 14 [more]
COVID-19 Update 4-15-20: Stopping the Spread
(العربية) We have reproduced this newsletter from Supervisor Aaron Peskin’s Office in its entirety. Last month, I updated you on my office’s work to [more]
Updated Guidance on Eviction Moratorium
(العربية) This memorandum is primarily for service providers, and outlines the updated procedure for asserting a tenant's rights under the recent eviction moratorium. [more]
программе по оплачиванию больничных
Уважаемые члены общества: Ранее в этом месяце я объявила о мерах по оказанию финансовой помощи предприятиям Сан Франциско и их сотрудникам, в том числе [more]
Programang Para sa mga Trabahador at Pamilya Una na Bayad na Sick Leave
Mga Mahal Naming Kasosyo sa Komunidad:Noong unang araw ng buwan na ito, ako po ay nag-anunsio ng pagbibigay tulong pinansial para sa mga may-ari [more]