This page contains our Lower Polk Tenant Landlord Clinic Blog. We have posted articles and updates that should be of interest and of use to residential and commercial tenants, and landlords. If you need immediate help regarding tenant / landlord issues, please email us at info@lptlc.org. You may scroll through the posts, or click on a category below to see all posts under that specific topic.
Temporary Moratoriums on Residential Evictions: Update
Tagalog // Español // 中文 We are reproducing this memorandum in its entirety. The original may be found here. Should [more]
Reopening Guidelines for Small Businesses
This is a newsletter from the San Francisco Office of Small Business. We have reproduced it in its entirety. [more]
Lower Polk Town Hall
On Wednesday, 5/13/2020, our TLC Director was honored to be joined by the Lower Polk Community Benefit District, Lower [more]
Xem các nguồn thông tin bổ sung liên quan đến COVID19 tại đây
Xem các nguồn thông tin bổ sung liên quan đến COVID19 tại đây Web URL - https://lptlc.org/covid-19-newsletter-update-march-22-2020/ Trợ giúp dành [more]
尋求房東與房客調解的電話已超過預想。
Title: 尋求房東與房客調解的電話已超過預想。 Link: https://lptlc.org/calls-for-landlord-tenant-mediation-go-through-the-roof/ “The ongoing pandemic and shelter-in-place order have been difficult for both residential and commercial tenants, as [more]
針對酒店住客的 COVID-19病毒保護
Title:針對酒店住客的 COVID-19病毒保護 Link: https://lptlc.org/covid-19-protections-for-people-staying-in-hotels/ Mayor Breed has extended COVID-19 protections to people who are staying in hotels. This order just [more]
第三區：與COVID-19病毒相關的資源總列表
Title：第三區：與COVID-19病毒相關的資源總列表 D3: COVID-19 Master Resources List Link:https://lptlc.org/d3-covid-19-master-resources-list/ Supervisor Aaron Peskin’s office has created an amazing list of COVID-19 resources for [more]
臉書（Facebook)資助：1，500萬美元將在灣區分配
Title: 臉書（Facebook)資助：1，500萬美元將在灣區分配 Link: https://lptlc.org/facebook-grants-15-million-will-be-distributed-in-the-bay-area/ We wish to thank the Office of Supervisor Aaron Peskin for forwarding us this important [more]