COVID-19 (All)

針對酒店住客的 COVID-19病毒保護

Title:針對酒店住客的 COVID-19病毒保護 Link: https://lptlc.org/covid-19-protections-for-people-staying-in-hotels/ Mayor Breed has extended COVID-19 protections to people who are staying in hotels. This order just came out on April [more]

2020-05-15T20:04:58+00:00Categories: All, COVID-19 (中文), Eviction, News, Rights|Tags: , , , |

第三區:與COVID-19病毒相關的資源總列表

Title:第三區:與COVID-19病毒相關的資源總列表 D3: COVID-19 Master Resources List Link:https://lptlc.org/d3-covid-19-master-resources-list/ Supervisor Aaron Peskin’s office has created an amazing list of COVID-19 resources for D-3 residents. However, it’s [more]

臉書(Facebook)資助:1,500萬美元將在灣區分配

Title: 臉書(Facebook)資助:1,500萬美元將在灣區分配 Link: https://lptlc.org/facebook-grants-15-million-will-be-distributed-in-the-bay-area/ We wish to thank the Office of Supervisor Aaron Peskin for forwarding us this important email. Facebook Grants: $100 [more]

疫情期間禁止租金上漲!

Title:疫情期間禁止租金上漲! Link: https://lptlc.org/rent-increases-during-pandemic-banned/ “The Board of Supervisors unanimously passed legislation on Tuesday to temporarily prohibit rent increases throughout the city and to require certain [more]

Please Support Our Local Merchants!

Many Lower Polk businesses are open to provide meals, beverages, supplies, exercise classes, online activities and more. Lower Polk Neighbors has compiled this list [more]

PETITION: Allow Curbside Pickups for San Francisco Small Businesses

Created by the San Francisco Council of District Merchants Associations and others, the below petition is currently being circulated among small business owners here [more]

Key Information and Resources for Small Businesses: 中文 | TAGALOG | ESPAÑOL | РУССКИЙ

(العربية) We are reprinting this newsletter from SFOEWD in its entirety. 中文 | TAGALOG | ESPAÑOL | РУССКИЙ Dear Small Business Community Partner, We at the Office of Economic [more]

Thông tin cho người thuê nhà tại San Francisco

Lệnh cấm dành cho các vụ trục xuất người thuê nhà Vào ngày 23 tháng 3 năm 2020, Thị trưởng Breed đã ban hành [more]

Tin tức về Trường học, thực phẩm, Xét nghiệm và Khu vực lân cận

Chúng tôi trích toàn bộ nội dung bản tin này từ Văn phòng Giám sát Aaron Peskin. Xem Bản tin gốc ở đây: https://bit.ly/39vfXGe [more]

Thông tin dành cho Cơ sở kinh doanh nhỏ và các Tổ chức nghệ thuật

Chúng tôi trích toàn bộ nội dung của bản tin này từ Văn phòng của Giám sát viên Aaron Peskin. Nội dung bản gốc [more]

Load More Posts